{"id":2844,"date":"2014-03-18T10:02:39","date_gmt":"2014-03-18T10:02:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/il-trust-a-san-marino\/"},"modified":"2023-06-05T16:15:13","modified_gmt":"2023-06-05T14:15:13","slug":"el-trust-en-san-marino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/es\/el-trust-en-san-marino\/","title":{"rendered":"El Trust en San Marino"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=\u00bb.vc_custom_1562834157325{padding-top: 8% !important;}\u00bb][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-58856a0d395a9dae7\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-58856a0d395a9dae7 uvc-1699 accent-border-color\" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-58856a0d395a9dae7 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:32px;\",\"line-height\":\"desktop:38px;\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">LEY CLARA Y LINEAL<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-bottom:15px;height:4px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:4px;border-color:;width:100px;\"><\/span><\/div><\/div>[vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1583403065921{padding-top: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;}\u00bb el_class=\u00bbtext-justify\u00bb]San Marino puso en vigor en 2005 la primera ley sobre los Trust, revisada totalmente en 2010 con la <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/San-Marino-Trust-act-n.42_2010-eng_amended-by-law-2013_2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ley n.42<\/a> (<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/PDF4_LEGGE-42_2010-S.M.E.I.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ley n.42 &#8211; Versi\u00f3n italiana<\/a>): se trata de un texto de 64 art\u00edculos muy sencillos que tienen como fin ESENCIAL la gesti\u00f3n de los problemas patrimoniales FAMILIARES.<br \/>\nEsta ley es el resultado tambi\u00e9n de la experiencia italiana de treinta a\u00f1os sobre problemas jur\u00eddicos y fiscales del \u201ctrust interno\u201d, reconocido y adoptado por el ordenamiento italiano, y tambi\u00e9n por la Rep\u00fablica de San Marino, con la ratificaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de la Haya del 1985[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1562831621810{padding-top: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;}\u00bb][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-31686a0d395a9db82\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-31686a0d395a9db82 uvc-1105 accent-border-color\" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-31686a0d395a9db82 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:32px;\",\"line-height\":\"desktop:38px;\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">EL CONTROL Y LA JURISDICCI\u00d3N EN SAN MARINO<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-bottom:15px;height:4px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:4px;border-color:;width:100px;\"><\/span><\/div><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1582293915234{padding-top: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;}\u00bb el_class=\u00bbtext-justify\u00bb]San Marino cre\u00f3 en el Banco Central un REGISTRO DE LOS TRUST, donde est\u00e1n registrados los trust manejados por parte de las trustee company residentes y por parte de los agentes de San Marino que operan en representaci\u00f3n de los trustee extranjeros (que optaron por la aplicaci\u00f3n de la Ley de San Marino sobre los trust). Todo esto permite una seguridad jur\u00eddica en este sector, ya que el Banco Central juega el papel de depositario y ente certificador de todas las caracter\u00edsticas y los documentos esenciales (\u00ab<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/PDF5_Certificazione-Registro-dei-Trust_-Banca-Centrale.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ejemplo certificado inscripci\u00f3n<\/a>\u00ab). Estas informaciones est\u00e1n a disposici\u00f3n del Trustee y de los Guardianes\/Protectors, sin acceso p\u00fablico. Todos los a\u00f1os el Banco Central comunica las <a href=\"http:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Link-3-bis-Registro-Trust-relazione-2018-banca-centrale-rsm.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">informaciones y estad\u00edsticas en su propia Relaci\u00f3n sobre el Registro de los Trust<\/a>.<\/p>\n<p>Esto permite obtener \u201cportabilidad\u201d del instrumento que permite una circulaci\u00f3n econ\u00f3mica de los activos objetos del patrimonio m\u00e1s r\u00e1pida y segura (algo que en el sistema \u201copaco\u201d no estaba solicitado y tampoco permitido): ser\u00e1 algo natural para el fondo en trust comprar y vender activos sin problemas de legitimaci\u00f3n formal, siendo posible en todo momento certificar qui\u00e9n es el Trustee y cuales son las caracter\u00edsticas del instrumento. El Trust entonces podr\u00e1 tener ocasi\u00f3n de legitimarse con facilidad en frente a las actuales exigencias de trazabilidad solicitadas por TODO EL MUNDO FINANCIERO INTERNACIONAL.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1582293920437{padding-top: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;}\u00bb el_class=\u00bbtext-justify\u00bb]Por supuesto esta trazabilidad y control permiten tambi\u00e9n evitar situaciones patol\u00f3gicas, de potenciales abusos y de infidelidad por parte de los gestores garantizando informaci\u00f3n y transparencia interna a los trust, desconocida en los otros ordenamientos.<\/p>\n<p>El ordenamiento de San Marino cre\u00f3, a trav\u00e9s de una modificaci\u00f3n constitucional, una Corte jurisdiccional especializada para garantizar una gran experiencia y una rapidez del juicio con respecto a las tem\u00e1ticas interpretativas, o conflictuales, de los trust: con al <a href=\"http:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Link-4-26.1.2012-Istituzione-corte-trust.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ley Constitucional del 26 de enero 2012 N.1<\/a>. San Marino estableci\u00f3 la creaci\u00f3n de la Corte por el Trust y las relaciones fiduciarias, un organismo jurisdiccional compuesto por un equipo de expertos internacionales que garantiza, por todos los trust regulados por la ley de San Marino, una experiencia y profundizaci\u00f3n \u00fanica. (<a href=\"http:\/\/www.cortetrust.sm\/on-line\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.cortetrust.sm<\/a>)<\/p>\n<p>La evoluci\u00f3n con respecto al \u201cmundo opaco\u201d de estos instrumentos es de toda evidencia: en el pasado los \u00fanicos casos en los que se activaba un procedimiento jurisdiccional era principalmente en las hip\u00f3tesis patol\u00f3gicas de abuso por parte de los gestores; hoy en d\u00eda la Corte de San Marino permite a los trustee, o a los constituyentes, o a los beneficiarios, obtener una tutela y una asistencia completa de manera que se pueda garantizar y lograr los objetivos que se encuentran en la base de la instituci\u00f3n del instrumento.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00bb equal_height=\u00bbyes\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1562833269211{background-color: #f7f7f7 !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1589787810325{background-image: url(https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/la-fiscalita-a-san-marino-bn.jpg?id=3223) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb200&#8243;][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1562833489175{padding-top: 5% !important;padding-right: 5% !important;padding-bottom: 5% !important;padding-left: 5% !important;}\u00bb]<div id=\"ultimate-heading-74256a0d395a9dbf8\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-74256a0d395a9dbf8 uvc-6445 accent-border-color\" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-74256a0d395a9dbf8 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:32px;\",\"line-height\":\"desktop:38px;\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">LA FISCALIDAD DE LOS TRUST EN SAN MARINO<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"margin-bottom:15px;height:4px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:4px;border-color:;width:100px;\"><\/span><\/div><\/div>[vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1685974496530{padding-top: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;}\u00bb el_class=\u00bbtext-justify\u00bb]Por las finalidades de car\u00e1cter fiscal, San Marino eligi\u00f3 \u201cpersonificar\u201d los trust, convirti\u00e9ndolos en sujetos libres de impuestos: con la Ley 17 marzo 2005 n. 38 \u201c<a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Legge-38-17-marzo-AGGIORNATA-Art.5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00abR\u00e9gimen fiscal de los trust regulados por la Ley de la Rep\u00fablica de San Marino administrados por los trustee autorizados\u00bb<\/a>\u201d \u00a0recientemente modificado con <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Art.-18-Legge-171-2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">art. 18 de la Ley 23 de Dicembre de 2022 n.171<\/a> se estableci\u00f3 que los trust regulados por la Ley de San Marino y administrados por al menos un trustee residente y autorizado por la ley (una empresa de trustee profesional ), son considerados objetos libres de impuestos.<\/p>\n<p>Los impuestos general del 13,60% que se cobran al Trust, pueden bajar hasta el 1,7% seg\u00fan lo establecido por la legislaci\u00f3n mencionada.<\/p>\n<p>San Marino tiene, en general, una legislaci\u00f3n fiscal y empresarial atractiva para las inversiones extranjeras, y por encima de todo, con respecto a los \u201cnuevos\u201d trust con caracter\u00edsticas internacionales, se beneficia de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.esteri.sm\/pub1\/EsteriSM\/en\/Relazioni-Internazionali\/accordi_internazionali.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">muchos acuerdos internacionales contra los dobles impuestos<\/a>. De inter\u00e9s especial es la <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/PDF-8_-CONVENZIONE-LUX-2006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Convenci\u00f3n contra los dobles impuestos<\/a> <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/PDF-9_EMENDAMENTO-28.1.2010-conv-lux_rsm-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ratificada en 2010<\/a> entre la Rep\u00fablica de San Marino y Luxemburgo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Desde un punto de vista de planificaci\u00f3n sucesoria, con arreglo al art\u00edculo 9 de la Ley n. 38 \/ 2005 anteriormente mencionado, adem\u00e1s del impuesto anual de inscripci\u00f3n de 250 euros:<\/p>\n<p><em>\u201cNing\u00fan otro tributo, aparte de los que est\u00e1n establecidos por la ley, tiene que ser pagado por los actos de disposici\u00f3n de forma gratuita, realizados por el constituyente en favor del trustee, o por los actos en los que los activos en trust o las ganancias o beneficios derivados por parte de los activos en trust, est\u00e1n atribuidos a los beneficiarios, tambi\u00e9n con ocasi\u00f3n de la distribuci\u00f3n final de los mismos activos\u201d.<\/em><\/p>\n<p>San Marino considera entonces neutrales, desde el punto de vista interno fiscal, las aportaciones de los activos en el fondo del trust, no obstante las reglas aplicables en los singulos ordenamientos donde est\u00e1n ubicados los activos que se aportan y bas\u00e1ndose en la residencia de los sujetos constituyentes interesados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Sole24Ore_6.2.2023_San-Marino-instant-rule-per-alzare-il-prelievo-fiscale...identi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cIl Sole 24 Ore 06 Febbraio 2023\u201d \u2013 San Marino, instant rule per alzare il prelievo fiscale sui trust residenti\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Tassazione-dei-trust-cosi-San-Marino-precisa-le-regole-del-regime-agevolato-_-NT-Fisco-09062021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cIl Sole 24 Ore 10 Giugno 2021\u201d &#8211; Tassazione dei trust, cos\u00ec San Marino precisa le regole del regime agevolato<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=\u00bb.vc_custom_1562834157325{padding-top: 8% !important;}\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1583403065921{padding-top: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;}\u00bb el_class=\u00bbtext-justify\u00bb]San Marino puso en vigor en 2005 la primera ley sobre los Trust, revisada totalmente en 2010 con la Ley n.42 (Ley n.42 &#8211; Versi\u00f3n italiana): se trata de un texto de 64 art\u00edculos muy sencillos que tienen como fin ESENCIAL la gesti\u00f3n de los problemas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2844","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3454,"href":"https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2844\/revisions\/3454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crossbowtrustee.sm\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}